Our wedding

Thank you for coming on our wedding.
It was the happiest day I've ever had.
So many friends came on the party and
we shared great time together.
I also want to say thank you who couldn't come on the day.
They sended us lovely presents, cards
and called us on that day.
I was really impressed.

I can't possibly put my thanks into words.
I think we are so lucky that we have such a great friends.

Thank you for every our friends and families.


We didn't take photos very much,
but I will put few more photos later.

結婚式☆

１１月１１日の結婚式に来ていただいたみなさん
本当にありがとうございました！

入籍してから１年半経ってからの式だったので
する前は、あんまり緊張しなかったような気もしますが
やはり式となると緊張して、身の締まる思いでした。
良い意味でけじめがついたというか、
また新たな気持ちでがんばっていけそうな気がします。

遠い他州、日本、中国、そしてイギリスやドイツからも
お祝いに駆けつけてもらって
本当に感謝感激です。

当事者なので、あまり写真がないけど
少しだけアップします☆

The Melbourne Cup!!!!

Did you bet the Melbourne Cup?????

Japanese Delta Blues won a race!!!!!

The Melbourne Cup is Australia's major annual thoroughred horse race.
The event is held on the first Tuesday in November in Melbourne.
It is not just a horse race.
I think it is a huge ceremony in Australia.

Delta Blues, ridden by Japanese jockey Yasunari Iwata, held off a fast-finishing!!!
I read a news paper before,
so I knew there are Japanese horses in the race
but I didn't bet.
(Actually, I didn't know how to bet...)

I didn't know that Naoki betted on Delta.

Just before the race started,
he called me and said,
"Can you watch a race?
If Delta is win, please let me know!"

" I suppose you are working!"
(-_-)=3
I thought that but I watched a race.

It was like in a flash!
I couldn't understand all explanation,
but exponent shouted
"Japanese"
"Delta Blues"
"Pop Rock"

Delta Blues was a first and PopRock (also Japanese horse) was a second.

That's so amazing!
(≧∇≦)ﾉ

Naoki betted $10 to Delta
so he got $180!!

I should be a great wife to him
at least tonight!
Because...he gave me a winning♡